Seguidores

segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

Retrospectiva Casa na Árvore 2013

"No ano novo eu começo a trabalhar..."
- Legião Urbana
Fim de ano chegando (ou terminando, sei lá. A menos que você seja chinês ou algo assim), e quem me conhece sabe que não curto muito feriados; mas, como INFJ, não deixo de me impressionar com o tempo. E nos términos, sempre fico bem mais reflexivo. Tô até emocionado em fazer essa postagem ("Quem é mais sentimental que eu?" - Los Hermanos), embora outros fizeram coisas parecidas (isso é tão legal! As que mais gostei foram a da Coral, do Gabriel, da Catharina, e da Michelly, do Cleber, e da Manu; confere lá).
Então coloca para tocar Someday e me acompanha até o final.

Confesso que em 2013 fiz coisas que nem haviam me passado pela cabeça antes:
  • Li 38 livros, bem mais do que os 18 em 2012 e os 5 em 2011.
  • Adquiri (comprei/ganhei) 40 livros!
  • Foi o ano em que passei a interagir bem mais no skoob.
  • Postei 12 resenhas no skoob.
  • Criei meu blog Casa Na Árvore.
  • Apesar dos obstáculos, realizei meu sonho e publiquei meu primeiro livro, Ariel no Mar das Maravilhas, fechando parcerias com blogs incríveis.
  • Conheci o Clube de Autores, a maior comunidade de autopublicação da América Latina, que me deu a oportunidade de publicação.
Música e filme
Pode pular pro próximo parágrafo se isso não lhe interessa, pois vou falar um pouco sobre isso porque muitos blogs têm esses assuntos relacionados. Foi em 2013 que fui surpreendido pelo lançamento de Comedown Machine, o álbum mais recente do The Strokes, bem como a parceria do Julian soldadinho de chumbo com o Daft Punk. E, quando eu estava escrevendo Ariel, assisti Universidade Monstros, que me surpreendeu com o roteiro, já que eu estava estudando sobre roteiros e outras técnicas, e a Pixar me presenteou com mais essa obra de arte que me fez entender várias coisas que estava analisando quanto a desenvolvimento de histórias. Sem se falar no maravilhoso Jogos Vorazes, que finalmente assisti. Agora é só aguardar o álbum solo do Julian para 2014!

Falando nisso, em 2014 pretendo:
  • publicar mais dois livros que estão em andamento;
  • ir na Bienal do Livro (aqui em Fortaleza mesmo);
  • terminar de ler os livros que comecei em 2013;
  • ler a Bíblia inteira, de capa a capa;
  • e, claro, ler as continuações que aguardo ansioso das séries que gosto muito, a saber, Infinity Ring, A Seleção e Só Perguntas Erradas - sem mencionar as que ainda vou começar...
  • e, claro (de novo), com a permissão de Deus e com o apoio de vocês, treehousers que têm me acompanhado nessa jornada incerta, continuarei usando meu blog para difundir cultura nesse planeta onde seus habitantes a estão extinguindo por preferirem usar a internet para reduzirem sua capacidade intelectual com coisas toscas.
Ah, e mais uma novidade:
em 2014, o blog Casa Na Árvore continuará a todo vapor, mas vocês terão muitas novidades no meu blog fotográfico. Aguardem.

E finalmente, obrigado a você:
  • que acreditou em mim;
  • que me deu dicas de escrita;
  • que colocou meu livro na sua estante no skoob;
  • que o comprou;
  • que o leu;
  • que segue meu blog;
  • que comentou nele;
  • que me enviou convites de todo tipo (mesmo os que não pude aceitar);
  • que me indicou pra tudo que é coisa;
  • que fez parceria comigo;
  • que me presenteou com um livro;
  • que me levou para a Livraria Cultura;
enfim, muito obrigado pelo carinho e até pelas críticas, que só me fazem melhorar cada vez mais. Sem você, esse blog nada seria, porque ele é feito especialmente para você!
O Aurélio era o meu favorito na 6ª série.
Ia fazer um desenho da Ariel comigo, mas não fiz.
Então é isso, galera. Conto com vocês em 2014.
E vocês, contarão comigo?
Aliás, contem aí nos comentários quais as metas literárias de vocês para esse ano.
Que a força esteja com vocês, e obrigado pelos peixes!
E lembrem-se: quando o universo acabar, tudo o que você vai precisar é da sua toalha.
Valeu! Até mais.
=D

[P.S.: Se quiser ver a minha tradução de Someday, ei-la:


Someday – Algum Dia

In many ways, they'll miss the good old days
Em muitos modos, eles sentirão falta dos bons velhos dias,
Someday, someday
Algum dia, algum dia.
Yeah, it hurts to say but I want you to stay
É, dói dizer, mas eu quero que você fique,
Sometimes, sometimes
Às vezes, às vezes.
When we was young, oh man, did we have fun?
Quando éramos jovens, cara, nós tínhamos diversão?
Always, always
Sempre, sempre.
Promises, they break before they're made
Promessas, elas quebram antes de serem feitas,
Sometimes, sometimes
Às vezes, às vezes.
Oh, my-ex says, I'm lacking in depth
Minha ex diz que não sou profundo.
I will do my best
Eu farei o meu melhor.
You say, you wanna stay by my side
Você diz que quer ficar ao meu lado.
Darlin', your head's not right
Querida, sua cabeça não está certa.
See, alone we stand, together we fall apart
Veja, sozinhos estamos, juntos desmoronamos.
Yeah, I think I'll be alright
É, acho que eu vou ficar bem.
I'm working so I won't have to try so hard
Estou trabalhando para que eu não tenha que me esforçar demais.
Tables, they turn sometimes
Mesas, elas viram às vezes.
Oh, someday
Ah, algum dia.
No, I ain't wastin' no more time.
Não, eu não estou mais perdendo tempo.
And now my fears, they come to me in threes
E agora meus medos, eles vêm a mim em trios.
So, I sometimes
Então, eu, às vezes,
Say, "Fate my friend, you say the strangest things I find
Digo: “Destino, meu amigo, você diz as coisas mais estranhas que eu acho
Sometimes"
Às Vezes.”
Oh, my-ex says, I'm lacking in depth
Minha ex diz que não sou profundo.
Say I will try my best
Digo que eu tentarei o meu melhor.
You say, you wanna stay by my side
Você diz que quer ficar ao meu lado.
Darlin', your head's not right
Querida, sua cabeça não está certa.
See, alone we stand, together we fall apart
Veja, sozinhos estamos, juntos desmoronamos.
Yeah, I think I'll be alright
Eu acho que eu vou ficar bem.
I'm working so I won't have to try so hard
Estou trabalhando para que eu não tenha que tentar excessivamente.
Tables, they turn sometimes
Mesas, elas viram às vezes.
Oh, someday
Ah, algum dia.
I ain't wasting no more time
Eu não estou mais perdendo tempo.]

9 comentários:

  1. Oie :)

    Nossa sua retrospectiva ficou incrível, parabéns. Que ano que vem seja ainda melhor para você e para todos nós. Abraços!

    http://euvivolendo.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  2. Adorei a retrospectiva Abel! Muito obrigada por ter me citado, viu?! :)
    Percebi que não te seguia! Como assim??? Mas já consertei isso...
    Feliz 2014!!! Beeejo!
    PS: já separei minha toalha.

    http://maisumapaginalivros.blogspot.com.br/
    Mais Uma Página

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Michelly!
      Que é isso... ^^'
      Bem vinda ao blog!
      2014 será Mais Uma Página para nós.

      Excluir
  3. Someday, uma maneira de fechar com chave de ouro. Esse foi um ano de muitas novidades no blog e sinceramente me diverti bastante por aqui e em apanas 5 meses. E esterei sempre por aqui conferindo as dicas e novidades do Casa na Árvore!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. =D
      Seguidora fiel.
      5 meses que passaram depressa. É sempre assim.
      2014 vai ser um ano legal, não foi?
      Mal posso esperar por 2015...

      Excluir
    2. 2015 !?...Isso é que é ansiedade! O que sera que serão as suas tão aguardadas novidades de 2015...

      Excluir
  4. Oi, gostei muito da sua retrospectiva
    Dá para ver que você ama The Strokes, eu também adoro eles, mas minha amiga é tipo louca por eles, principalmente pelo Julian Casablancas
    livros-e-nutella.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tenho culpa se os caras se garantem demais? ;)

      Bem vinda ao blog, Beatriz!

      Excluir

Angel Lyla